絵本 3びきのくま

絵本 3びきのくま

絵本 3びきのくまの表紙です

絵本 3びきのくま
◆年齢◆
読み聞かせは4〜5才から。
自分で読む場合は小学校低学年向きです

◆ジャンル◆
◆ファンタジー絵本

◆シチュエーション◆
◆おでかけしよう!絵本



L・N・トルストイ 文 バスネツォフ 絵 小笠原豊樹 訳 福音館書店

初版年月日:1962年05月01日 ISBNコード:4-8340-0006-0

17ページ 28X23cm 定価840円(本体800円+税40円)


通常版はこちら!  定価840円(本体800円+税40円)

「えほんおじさんセット」はこちら!  セット価格1040円(税込)

「えほんおじさんセット」って?

季節の日記、えほんおじさんのノートなどがついてくるセットです。

くわしくはこちら!





この絵本は、大文豪L・トルストイが再話したロシアの昔話絵本です。

この絵本は、日本で出版されてからでも、すでに40年を超えていますが、今の子どもたちもしっかり聞いてくれます。
しかし、このお話は、迷子になった女の子が、留守のあいだに熊の家に入り込み、帰ってきた熊に見つかって逃げ出すという、ただそれだけのお話です。こんなお話のどこにこれほどの魅力があるのでしょうか。
(1)子どもは子どもが好き。
子どもには、すぐに仲間をみつけることが出来る能力があるようですね。この絵本の女の子もそうです。自分の大きさにぴったりということもありますが、同じスープなのに、ミシュートカのスープを一番おいしいと感じます。読者の子どもも、そんな女の子に同感するのでしょうね。そこに仲間を見つけているのだと思います。
(2)熊は人類の永い間の同伴者
熊と人間は数千年以上いっしょに生きてきました。人間にとてもよく似ています。人間の幼児のような体つき、ゆったりとした動作、いつも夢見ているような無垢さ。そして同じ道をたどり、同じ渓流で鮭をとり、同じ根菜を食べ、同じベリーや木の実を収穫しました。お互いを尊敬しあってもいたのです。人間は熊に変身することもできました。
一方、熊は北半球最強の動物で、動物としての凶暴さや瞬発的な攻撃力もありましたから、「自然」の奥に秘められた力を象徴する存在でありました。だから、人間は、熊が豊かな森の動物や植物を、与えてくれると信じていました。そして熊には病気を治す力もありました。かつて、人間が病気になるということは、心や体の働きのバランスがおかしくなることでした。そこで自然の持つ治癒力(薬草・温泉・土や動物に触れる)にたよりました。(熊から王へ カイエ・ソバージュ・ 中沢新一 講談社から要約)
そもそも人間が、熊にこれほど親近感をもつのは、こうした何千年にもわたる共生関係があるからです。現代の熊ぬいぐるみには、遠く石器時代以来の感覚が残っていて、その肌触りに、安心感を呼び覚ますなどの自然治癒力があるからです。熊を主人公にした昔話や絵本や童話があまりに多いことも、その記憶といってもいいと思います。
「3びきのくま」にも、そういった記憶が端々に残っています。
「女の子が熊の家に入り込む」というところは、人間が熊のところへ行って、熊に変身して生活をともにするという神話が背景にありそうですね。この絵本の熊の絵(1枚目の画像)をごらんください。熊の子は散歩にいくとき、お母さんの腰ひもをしっかり握っています。服を着て人間のような家族ですね。ところが、熊にはちゃんと牙があります。単なるぬいぐるみ熊ではなく、動物としての凶暴さを忘れてはいません。
また熊は、散歩から帰ってくると、
「だれだ、わたしの おわんの すーぷを のんだのは」と怖い声で吠えます。(大きな字で印刷されています)、ただし小熊は細い声でいいますが。
女の子は熊にみつかり、逃げますが、たぶん最初から、熊の家ということは知っていたはずで、一番ちいさなベッドにねてしまいます。ここは明らかに安心と親近感の表れだと思います。女の子を最後まで追っかけるのが、熊の子であるところも面白いですね。小熊の方がむしろ人間の子のようです。
(3)装飾の美しさ
これはロシアの絵本に共通していることですが、きわめて装飾性が強いのが特徴です。見返しの草花は壁紙のようだし、森の風景の中に描かれてある草花も自然そのものではく、美しい装飾となっています。また、たとえばベッドは、ごつごつしてはいるけれど、装飾が施されています。それはまるで民族衣装の刺繍のようです。



内容紹介です

女の子がひとりで、森へあそびにいき、迷ってしまいました。帰る道を探していると、小さな家がありました。誰もいないようなので、中にはいりました。

家は、3びきの熊の家だったのです

この家は、3びきの熊の家だったのですが、散歩に出かけていて留守でした。
1匹の熊はお父さん熊の、ミハエル・イワノビッチといいましたが、体がとても大きくて、毛むくじゃら。もう1匹はお母さん熊で、すこし小さく、名前はナスターシャ・ペトローブナといいました。3匹目は小さな熊の子で、名前はミシュートカ。
熊の家には部屋が二つありました。食堂と寝室です。
女の子が、食堂に入りますと、テーブルにスープの入った椀が三つありました。女の子はスープを順に、ひとさじづつ飲んでみましたが、ミシュートカのスープがいちばんおいしいと思いました。
女の子は、いすに座りたいと思いました。いすは三つあります。
大きないすは、よじ登ろうとしましたがおっこちてしまいました。
つぎに、ちゅうくらいのいすにすわりましたが、座り心地がよくありません。そこで、小さないすに座ると、とても座り心地がよかったので、うれしくて笑い出しました。

そのうちいすが壊れてしまいました

女の子は、いすに座って、スープを飲んでしまってから、いすをシーソーのようにして遊びました。そのうちいすが壊れてしまいました。
それからもう一つの部屋へいくと、大きいベッドとちゅうくらいのと小さいのがありました。小さなベッドがちょうど良かったので、すぐに眠ってしまいました。
3びきの熊はお腹空かせて帰ってきました。
「だれだ、わたしの おわんの すーぷを のんだのは」







読み聞かせのポイント
この絵本は、ただ読んであげればいいですね。印刷文字が大きいところは、大きく怖そうに、小熊が小さな声でいうところは、小さな文字になっていますから、小さく読めばいいだけです。

絵本 3びきのくま
◆年齢◆
読み聞かせは4〜5才から。
自分で読む場合は小学校低学年向きです

◆ジャンル◆
◆ファンタジー絵本

◆シチュエーション◆
◆おでかけしよう!絵本


L・N・トルストイ 文 バスネツォフ 絵 小笠原豊樹 訳 福音館書店

初版年月日:1962年05月01日 ISBNコード:4-8340-0006-0

17ページ 28X23cm 定価840円(本体800円+税40円)


通常版はこちら!  定価840円(本体800円+税40円)

「えほんおじさんセット」はこちら!  セット価格1040円(税込)

「えほんおじさんセット」って?

季節の日記、えほんおじさんのノートなどがついてくるセットです。

くわしくはこちら!



関連絵本はこちら!




「トルストイの民話」 L・N・トルストイ 作 B・ディオードロフ 画  藤沼貴 訳
 「戦争と平和」を書いたロシアの文豪トルストイによる珠玉の短編集。トルストイならではの思想が、民話の装いを借りて、美しく力強く語られます。

◇同じジャンルの絵本はこちら!

絵本 絵本 かさ かしてあげる のページへ

絵本 かさ かしてあげる

絵本 絵本 いろいろどうぶつえん のページへ

絵本 いろいろどうぶつえん

絵本 絵本 親指姫―アンデルセンの童話1(愛蔵版・文庫版) のページへ

絵本 親指姫―アンデルセンの童話1(愛蔵版・文庫版)

絵本 絵本 ラベンダーのくつ のページへ

絵本 ラベンダーのくつ



◇同じシチュエーションの絵本はこちら!

絵本 絵本 かさじぞう のページへ

絵本 かさじぞう

絵本 木の実のけんか のページへ

木の実のけんか

絵本 絵本 おでかけのまえに のページへ

絵本 おでかけのまえに

絵本 お皿のボタン のページへ

お皿のボタン




知っていましたか?日本の絵本の90%はホンモノではないんです。
えほんおじさん アメリカのNASAが教育に取り入れた絵本を知っていますか?
絵本1冊を描くのにかかる年数は?

絵本の読み聞かせ暦30年。
絵本の知識は日本屈指のえほんおじさんだからこそ選べる1冊を あなたにお届けします。
何か質問がありましたら、ご遠慮なくどうぞ!

質問!
FAXでのご注文お支払い方法

◆FAX:086-281-6857
FAXは、これをプリントアウトしてくださいね。


郵便代引、金融機関へ振り込み、クレジットカードの3種類からお選びいただけます。

    メリットデメリット
郵便代引・到着が早い
・銀行に行くなどの手間がかからない
・手数料が250円かかる
・1冊だと、時間指定ができない
金融機関へ入金・手数料が安い・振り込み確認後の発送なので、多少遅くなる(※1)
・金融機関へ行く必要がある(※1)
クレジットカード・手間がかからない・カード会社様に確認後の発送なので、多少遅くなる
※1 ネットで決済の場合、これらのデメリットはなくなる上、手数料も安い場合が多いので、特にお勧め!です。

お客様がEバンク銀行の口座を持っていらっしゃる場合、手数料は無料ですよ!

返品交換配送について
全国一律250円(税込)
配送先一ヶ所につき2,500円以上ご注文いただいた場合、
送料は無料です!
◆万一商品が破損・汚損していた場合商品の配達後10日以内にメール、もしくはFAXにてご連絡ください。この場合の送料は当社で負担いたします。
質問プライバシーの保護
質問! ◆「えほんのくに きび」では、お客様の個人情報であるお名前、ご住所、お電話番号等をいっさい外部にもらすことはございません。プレゼント等に関しても同様ですので、安心して応募してくださいね。

Trackback on "絵本 3びきのくま"

このエントリーのトラックバックURL: 

"絵本 3びきのくま"へのトラックバックはまだありません。

Comment on "絵本 3びきのくま"

"絵本 3びきのくま"へのコメントはまだありません。

コメントする

コメントする
(HTMLタグは使用できません)
ブラウザに投稿者情報を登録しますか?(Cookieを使用します。次回書き込み時に便利です。)
  •  
  •  

Copyright 2004-2007 えほんのくに きび 「えほんおじさんのぶろぐ:絵本 3びきのくま」ページトップへ。